Joseph Whalen, a former president of Bostich, Inc., developed a small stapling-machine plant into one of the state’s major industries. His corporation became one of the world leaders in its field.